The Vernet 's House

Vous connaissiez "The White house", maintenant vous parlerez de "THE Vernet's House"!

Située à 1500m d'altitude, au milieu de clones, cactus et individus, tous de vert vêtus, voici notre maison:

Heuuuuu, petit détail: en fait, la notre c'est que la partie de gauche...

Description des lieux:
- 3 chambres (vous pouvez venir à plein!),
- 2 salles de bains (une pour vous, une pour nous, la notre est directement dans la chambre),
- 3 wc (ils doivent avoir de gros problèmes d'incontinence ici...),
- 1 living room (avec escalier géant pour monter vers les chambres et sdb),
- 1 dining room
- 1 cuisine, américaine, évidemment,
ainsi que dressing (un vrai, comme dans les films), buanderie, placard, placard, placard, encore placard et big garage.

Arrêtons les blabla et passons plutôt à la visite virtuelle (même Century21 il le fait pas mieux!):

Commençons par une vue aérienne, prise d'hélicoptère bien sûr, un jour de beau temps:

Non, c'était une blague, on est juste en haut de notre escalier américain, qui est complètement disproportionné, normal...

Sinon, vu d'en bas (plus facile pour vous, ça évitera les torticolis), voilà par où nous entrons chaque jour dans notre maison (bon ce n'est qu'à moitié vrai, parce qu'on rentre aussi par le garage, mais on vous passe les détails):

Vous distinguerez l'escalier géant à gauche et pour les plus observateurs un changement de décoration au dessus du canapé (nos trois dominicaines ont vraiment insisté pour regarder la télé avec nous. Aux "Bohêmes", elles n'avaient que le son, c'est sûr, c'était pas terrible... bon et puis on est là que pour 3 ans alors, que voulez-vous, ici on cède à tous les caprices!)

Passons maintenant à ce que vous voyez en entrant:

"Waouuuuuuuu trop beau".

Merci merci on sait (toujours aussi modestes les Vernet's, d'ailleurs vous admirerez l'écran plat de Monsieur sur la gauche qui commence à se prendre, lui aussi, pour un américain avec la folie des grandeurs)

Maintenant le "dining room", oui c'est ça, la "pièce à dîner", comprenez, en langage courant, la "salle à manger":

Et nous ne serions pas dans une "American house" si il n'y avait pas, juste à droite, une cuisine "Américaine", mais une vrai d'Amérique cette fois:

Pour les curieux, la porte du fond ouvre sur une buanderie, un gigantesque placard, un plus petit placard et un énorme garage avec rangement (on aurait dû faire un stock de boites IKEA avant de partir, ils sont obsédés du rangement)

Bon, pour ce qui concerne l'étage, on n'est pas vraiment prêts pour une visite virtuelle. Comment dire, c'est pas tout à fait au point... bon juste une pour vous montrer l'idée:

On vous avait prévenus, en plus c'est votre chambre, oups!

Passons à l'extérieur.
D'abord notre terrassounette-jardinounet, oui "ounette-ounet" parce qu'ici c'est "deux-en-un" et, pour une fois, là où ça aurait pu être vraiment intéressant pour nous, ce n'est pas du tout "géantissime"...

En fait, il y a de l'espace à plus savoir qu' en faire mais ils ont eu besoin de cloisonner notre partie privative à 2o pied² (soit 1.8580608 m²), vraiment bizarres ces caincains! En plus avec ce PVC Géant (ça y est, ils y sont revenus), on n'a aucune visibilité, pourtant de la cuisine et de votre chambre on a une vue plutôt sympa:

A bon entendeur...

Pour finir, quelques petites vues de notre quartier:

Et enfin, pour répondre à nos nombreux fans, voici nos coordonnées complètes:

Mr & Mme VERNET Guillaume
9300A Rosemary Ct SE
ALBUQUERQUE - NM - 87116
ETATS-UNIS D'AMERIQUE
(oui on sait, ça pète sa classe, nous aussi ça nous a fait ça la première fois)

Pour ceux qui préfèrent l'inter-activité, on peut faire la même mais en direct sur SKYPE:
Pseudo: melguigui
Pays: Etats-Unis

Et pour les gens vraiment sympa, qui ont super bien choisi leur fournisseur d'accès Internet et qui peuvent appeler GRATUITEMENT les Etats-Unis (je dis ça pour ceux qui ne se sont pas encore renseignés !!!), voici nos numéros de portables:
Guillaume: (001) - 505 - 507 - 4095
Mélanie: (001) - 505 - 507 - 2379

GROS BISOUS TOUT PLEIN A TOUT LE MONDE
(on allait quand même pas faire un message sans une seule photo de nous!)

Our first THANKSGIVING

Nous voici aujourd'hui bien différents après la découverte et le partage de ce qui représente une des plus importantes fêtes aux yeux des Américains: "THANKSGIVING"

Cette fête voit sont fondement dans l'arrivée des Anglais sur le territoire Américain. Sans vivres, ni connaissances de ces terres, modes de chasse et culture, ils étaient affamés. Les Indiens leur ont alors donné à mangé et leur ont légué tous leurs savoir-faire. Quand les Anglais furent enfin correctement installés et autonomes, ils remercièrent les Indiens en leur préparant une multitude de mets de leurs plus grandes spécialités. C'est aujourd'hui ce qu'on appelle Thanksgiving.
(explications données par nos hôtes).

Nous avons été invités chez Courtney & Chris (qui ont aussi un petit Cole, qui fêtera ses 1 an dans une semaine et un gros Cooper, le chien), avec un second Chris pour partager ce fameux diner.

Nous étions attendus pour 15h.
Bon là, avant d'y aller, on ne savait pas trop quoi penser:
"est-ce réellement pour manger, mais alors pourquoi 15h?"
"oui et si c'était un repas de midi, on est peut-être conviés uniquement au café ?"
"oui mais elle avait pourtant bien parlé d'une invitation pour Thanksgiving?"
"oui mais QU'EST-CE QUE ÇA VEUT DIRE ???"

Mais à peine le seuil de leur porte franchi, et nous voilà envoutés par milles odeurs divines.
C'est alors que nous découvrîmes une cuisine remplie de mets, plus alléchants les un que les autres et juste derrière nous attendait une table magnifiquement dressée... un vrai Noël en avance...

Nous sommes d'abord restés à discuter avec Monsieur et Madame autour de la cuisine et les avons regardés s'agiter avec précision et mettre en place de nouveaux plats, légumes, salades, sauces, en veux-tu en voilà... Le mélange de toutes ces odeurs n'en était que plus alléchant!

Nous avons ensuite dégusté une excellente Sangria (ils ont vécu 3 ans en Espagne) accompagnée de divers "aperetizer" dont un Camembert parsemé d'une délicieuse crème à peine sucrée.

Puis vint le moment de passer à table et de découvrir de plus près toutes les merveilles se préparant depuis la veille.

La star de ce repas était, évidemment, la dinde ("turkey"), délicieusement grillée.

Pour l'accompagner il y avait de nombreux légumes, plusieurs sauces sucrées et salées, des purées ainsi que deux plats traditionnellement élaborés pour l'occasion: une spécialité du Texas (le second Chris en est originaire), à savoir mélange de nombreux mets autour de mais, épices et fromages, et le second, une grande tradition de Thanksgiving, se composant essentiellement de pain, légumes et autres ingrédients, le tout formant une douce purée... les deux vraiment excellents!

Nous avons ensuite fini notre repas par deux "American pies" qui nous étaient encore inconnues, également grandes spécialités de l'évènement: une tarte au caramel et noix de pékan et une seconde à la courge et à la cannelle, le tout sans oublier une poire/cannelle chaude sortant du four... hum quel délice!

Bien entendu, nous avons dû beaucoup boire pour faire passer tout ça et pour une fois, là aussi, nous nous sommes régalés: vin espagnol de leur cave perso.

Inutile de préciser le Bourbon final et le duo Chris/Guigui à la guitare jouant de la country music, sans qui, Thanksgiving n'aurait pas été Thanksgiving!

Ce fut pour nous un vrai plaisir de découvrir toutes ces traditions et de partager un moment aussi précieux pour eux.
Courtney et Chris ont vraiment tout fait dans les règles de l'art et leur maître mot était de nous faire plaisir en nous faisant partager un des moments les plus privilégiés d'une famille Américaine.

Vraiment une expérience en or!

Cerise sur le gâteau, nous avons eu la neige...

SANTA FE

En un dimanche 11 novembre ensoleillé, plein d'entrain et de folie, nous voici partis pour la Capitale!!!

Petit recadrage historique -et on ne souffle pas- au moins avec ce blog, vous deviendrez "peut-être" un peu plus intelligents:

70 498 hab. (10 fois moins qu'à Albuquerque, c'est à cause du chemin de fer qui n'est jamais allé jusque-là), 60 miles au nord d'Albuquerque, soit 1heure de route, Alt 2134m.

"Santa Fe est une ville mythique, dont le nom fait rêver d'exotisme, d'aventure et de soleil (c'est Micheline qui le dit!). Mariage réussi des cultures indienne, espagnole et américaine, elle étale ses maisons couleur de biscuit au pied des Sagre de Cristo Montains..."

Bon, sur ce coup là, notre guide "routard" est un peu plus perspicace:
"C'est la plus veille ville de l'Union, fondée en 1609 par les Espagnols... Santa fe, avec Taos, reste l'antériorité, dans le Sud-Ouest du pays, de la culture espagnole, avec ses églises de l'époque coloniale et sa fameuse 'Plaza'... Depuis quelques temps, Santa Fe est la ville branchée par excellence. Rendez-vous des yuppies et des marginaux friqués, Santa Fe est désormais l'une des 5 villes les plus visitées des Etats-Unis!"

Bon maintenant notre avis à nous:
c'était sympa, mais par rapport à tout ce que tout le monde en dit, Micheline et Routard compris, c'était un peu décevant.

Disons:
- architecture super jolie, que des petites maisons mexicaines aux couleurs douces

- magasins tout autour de la 'Plaza' (enfin vu de vraies santiags)
Alors, pour les intéressés, voici l'art indien:

finalement, on risque de faire pas mal d'économies

- plein d'églises et de musées.
Bon nous, les musées, pas trop, donc on s'est concentrés sur les églises:

On vous avait prévenus, on les a toutes faites.

Il y avait quand même plein de petits marchés, ça on adore:

Mais ce qu'on préfère le plus ce sont les vendeurs de piments séchés:

Sinon, notre traditionnel paysage de ouf:

le coucher de soleil de l'espace:

Et bien sûr, NOUSSSSSSSSSSSS:

Oui bon, "0,75 de NOUS", mais c'est la seule qu'on ai prise ce jour là

A TRES BIENTOT

Vente aux enchères

"Vente aux enchères", vous vous dites "oui bon ils sont sympa avec leur blog mais faire des messages pour faire des messages, on sait quand même ce que c'est qu'une "vente aux enchères"!

Oui mais savez-vous ce qu'est une vente aux enchères au
512th RESCUE SQUADRON OF 58th SPECIAL OPS WING ? (comprennez, pour les novices: "512 ème escadron de sauvetage de la 58ème escadre des opérations spéciales")

Petite explication:
Nous sommes un soir de semaine, mercredi exactement (si si c'est important), et ceux qui veulent bien jouer le jeu, doivent apporter un "basket", soit un "panier" (toujours pour les nouveaux) avec plein des choses sympa dedans.

A votre arrivée c'est bières ou cocktails à volonté au bar de l'escadron où toutes les tables sont remplies de choses super méga bonnes à manger (les femmes avaient super bien travaillé).

On vous donne une affichette avec un numéro et une liste de tous les baskets (comme dans les vraies ventes aux enchères, la classe!).

Là tu bois, tu manges, tu remanges et tu rebois. Ha oui, puis tu discutes avec des gens, tu rigoles, tu fais les français sympas (enfin du mieux que tu peux...).

Quand arrive enfin le début de la "vente aux enchères"!

Alors nous, autant vous dire qu'on avait préparé un "french basket" (et oui on n'oublie quand même pas d'où on vient) avec: Bouteille de Bordeaux, vinaigre de vin aux herbes de Provence, confiture bizarre, tapenade d'olives vertes, biscuits petits écoliers et petit pot d'herbes de Provence (oui on aurait pu l'appeler "Provence basket", mais ça n'aurait pas été clair pour tout le monde). Bon bien sûr on avait pas tout compris, donc on a fait ça en secret, du coup notre panier n'était pas inscrit sur la liste mais on en était fier quand même!!!

Donc, nous sommes tous en demi-cercle, nous avons un Monsieur annonceur et monteur d'enchères (il avait d'ailleurs des chaussettes sous ses tongs, c'était pas très classe, enfin, passons), une dame, genre super tanquée, pour faire la démonstration des lots (le même genre, en plus petite, que dans "le juste prix", les anciens comprendront), et deux gestionnaires des comptes.

Dans les lots il avait des trucs assez banals: kit de produits pour le corps, kit travaux manuels, kit soirée tv baseball américain (plein de bières, casquettes et banderoles qui vont bien), french basket, german basket (oui on était pas seuls à ramener nos fraises d'Européens)...

Après il y avait des lots de ouf, genre: vieux fusil russe en état de marche, vélo neuf, album photo "en peau de combi de vol"...

Et enfin des lots qui nous ont fait mourir de rire lors de leur vente: la place de parking du chef pendant un mois, 1 lavage auto par le chef et la chef ops... (imaginez ça en France !!!)

On a vraiment bien rigolé!

Notre "french basket" est quand même parti à 75$, c'est surtout parce qu'on en a lu les étiquettes en français, ils étaient tous fous (ha l'accent français, si vous saviez...)!!!

Nous on a acheté un Kit "Cookies - chocolat aux lait & pause pinard" (oui même ici, on se refait pas) et un kit "Produits pour le corps".

Mais on est restés TRES raisonnables car certains lots sont partis pour plus de 300$$$$$$$.

La place de parking du chef par exemple: 280$
Et le plus dingue de tout, un panier "transformer": 2 ou 3 transformers pour enfants, un poster et le dvd signé du réalisateur, le tout pour ... 320$.
Ils sont vraiment fous ces Américains, mais bon c'est pour la bonne cause.

En fait avec tout cet argent, ils organisent plein de trucs sympa à l'escadron:
- Repas de Thanksgiving (ça c'est demain midi, cool!)
- Soirée de Noël (on y boit, on y mange, on y danse et surtout "interdit aux enfants", super-cool!)

En tous cas, on s'est vraiment vraiment bien marrés et on est rentrés à l'hôtel (oui c'était vers le 10 nov.) avec nos deux "baskets" durement négociés et...

On était vraiment trop contents!!!

Des nouvelles de LEO

Oui oui oui on sait ça fait presque deux semaines qu'on est sortis du monde des vivants...

Mais ceci est terminé, nous sommes de retour avec PLEIN de nouvelles fraîches!

Commençons par ce que vous attendez tous, si si, je lis dans vos pensées...
Des nouvelles de ce petit bébé de chaton, j'ai nommé... LEO!

Alors autant vous dire qu'après un jour de voiture au départ de Cazaux, 3 semaines enfermé chez Mamie (qui aime les chats, sauf quand ils miaulent, mettent des poils partout et font leurs besoins dans les plantes), 3 jours d'avion avec une halte chez un inconnu dans un pays étranger que même papa et maman ils l'ont laissé tout seul (c'était washington, "pets" interdits à l'hôtel), le tout enfermé dans une cage de 30*40 cm... pour finir "re"-enfermé dans moins de 20m² pendant 3 semaines à l'hôtel au dernier étage dont les fenêtres étaient équipées de moustiquaires (fugues impossibles)... il commençait vraiment à nous regarder de travers:

Et puis un jour, par grand désespoir, il nous a même fait une tentative de suicide...

Mais nous sommes arrivés à temps et entre "lachage de lest sur les bêtises":

Gros gueuletons deux fois par jour (même jusqu'à "petit fond de lait le matin", ben oui, il était vraiment déprimé):

Et beaucoup, beaucoup de repos:

Le tout, bien sûr et surtout, accompagné d'une nouvelle maison avec jardin géant (mais gros piquants par terre, et coyotes la nuit, snif, on était décidément mieux à Cazaux, mais bon c'est toujours "moins pire" que de rester enfermé).

Il était vraiment trop content... il a même réussi à nous le dire en Américain:

Il vous fait plein de gros ronrons et de lèchouilles partout

A miou +

Le MADRID des caincains

Ha la la, on savait qu'ils n'avaient pas d'histoire ni de trop grande culture mais de là à piquer le nom des villes aux Européens ... est-ce que nous, on s'amuse à dire:
"Ouai salut tu viens d'où? Moi j'habite New York, en Gironde, c'est juste à côté de Gujan, tu vois?"
ou
"Si t'as quelques jours de congés, faut absolument que tu ailles voir les sources chaudes de Las Végas dans les Pyrénées, c'est mortel tu verras!"

Donc sur ce coup là les caincains, peut mieux faire, y en a qui se faisaient couper la main pour moins que ça...

Bon là on s'est dit: "on y va ou on reste solidaires de tous les Espagnols de Madrid, le vrai ???"

Après de longues heures d'hésitation, on s'est dit qu'ils étaient quand même assez nombreux ici (les espagnols) pour se rebeller et faire brûler toutes les maisons de Madrid, le faux!
Donc puisque rien n'avait encore été détruit pas les flammes on s'est dit qu'ils ne nous en tiendraient pas trop rigueur si on allait juste y jeter un petit coup d'oeil, juste comme ça en passant.

Oui parce que Micheline et Routard insistaient tous les deux pour qu'on s'y perde quand même...

Alors nous voilà partis pour Madrid aux USA. On dépasse Sandia Crest puis on passe devant des ranchs, que y a même des gens qui habitent dedans:

Puis on en prend encore plein la vue avec des paysages de ouf du genre:

Puis on arrive enfin à MADRID:

Alors en fait, notre pote Routard nous a expliqué qu'il s'agissait d'une "ancienne ville minière qu'il fallait visiter pour ses artisans, artistes et hippies qui tentent de recréer une ambiance de bout du monde. Maisons en bois colorées et fleuries..." On confirme:

C'est en fait un tout petit village où le commerce se fait bien sentir, les artistes un peu moins, mais le "Folklore" promis par notre guide était quand même bien au rendez-vous:

Y avait même un petit musée sur les anciennes mines mais c'était l'heure de manger alors on s'est contenté de le prendre en photo...

Sinon, nous, depuis qu'on voit que des grands espaces et des paysages de fou, les trucs trop touristiques et commerciaux, c'est plus trop ça, donc voilà ce qu'on a préféré,

Le pitit ranch à ce pitit papi (si j'suis sûre que c'est un papi qui y habite):

Et les boites aux lettres, tout bien typique que comme dans les films:

Il y avait bien quelques expos quand même:

Mais dans l'ensemble, étant sur la route de Santa Fé, on s'y arrêterait volontier pour une petite pause déjeuner puis on repart...

On le saura pour la prochaine fois.
En plus Albuquerque - Santa Fé en Harley-Davidson ça envoie du steak, pour ceux que ça intéresse ...

Le ZOOO

Alors comme promis, un petit épisode sur notre escapade au Zoo d'Albuquerque.

En fait on triche un peu parce qu'on y est allé durant la première semaine de notre arrivée, histoire de voir quelque chose de "relativement" comparable à ce qu'on a chez nous... "Relativement" évidemment parce qu'un zoo à l'Américaine c'est pas un zoo à la Française!

On peut tout faire en petit train, afin d'éviter de trop marcher et de trop éliminer les calories des burgers qu'on a ingurgité dans un des 8 snacks à notre disposition.

On y voit des chats sauvages !!! Même qu'on se demandait ce que pouvait être ce mini lynx quand tout à coup, à la vue de Madame zoo, ce petit animal, qui doit quand même faire à peut près 3 Léo en saison d'hiver, s'est mis à "Miauler". Trop scotchés les Vernet, pourtant leur expérience en chat n'est plus à démontrer !!!

Mais le plus sympa, celui qui est devenu notre super pote de l'espace tellement il est trop marrant, c'est notre ami l'OURS BLANC qui s'amuse à casser du plastic tellement que c'est marrant!!!

Nous, il nous a bien fait marrer.
On peut pas vous le montrer parce que le film est trop lourd pour le blog (fuuuu c'était vraiment drôle), mais sa chérie est d'une grande passivité, dans l'eau un peu plus bas, telle une bonne épouse, elle regarde avec admiration le jeu puéril de son cher et tendre... pas si éloignés des humains ces ours !!!

Bon, voilà ce sera tout pour le zoo, oui parce que vous avez beau être super sympa et à nous dire que vous suivez tout ça avec grand intérêt, on va vous épargner l'arche de Noé à l'Américaine!!!